三七看书网

手机浏览器扫描二维码访问

第6章 问题(第1页)

企鹅群里似乎只有二叔和猫草在线,两人正有一搭没一搭地聊着天。许辰川进群的时候恰好看见二叔发了个冷笑话,他便回了一个捂嘴笑的表情。

【片源-二叔不是苏】:“Chris早啊~这么早起来上班?”

【翻译-Chris】:“二苏早~”

【翻译-猫草】:“Chris不是学生吗?”

【片源-二叔不是苏】:“对哦,这么早起来上课?”

【翻译-猫草】:“边上课边用电脑挂QQ= =?”

【片源-二叔不是苏】:“那……莫非是时差党?”

许辰川怔了怔,他没想到他们三言两语就推论出了真相。

【翻译-Chris】:“是的。”

【片源-二叔不是苏】:“Yoooo在美帝?由酱也在美帝呢,不过她已经工作了。”

【翻译-猫草】:“其实我之前猜过Chris是不是华裔之类的,你懂的。”他没有直说那一次神误解,“但阿甲又说不是……”

【翻译-Chris】:“嗯,我不是华裔,只是出国以前没什么机会上网,所以现在要学习的东西还有很多^^”

这倒也是实话。那会儿许辰川还是个小学生,每考一次高分,或是做一周家务,才能换来一个小时上线坑队友的宝贵时间。时隔多年,等他为了补习中文而接触字幕组的时候,整个网络环境早已翻天覆地好几轮了。许辰川第一次围观Q聊的感觉跟一个八十岁的老太太没什么区别。

他说得坦然,落到别人耳中却是另一番意思了。

白祁一上线就看到这个新人的回答,不禁微挑起眉。大多数留学生出国时至少也是高中生了,没法上网的意思是家里管得太严,还是——没那个条件?

为了摆脱贫困而一门心思地读书、挤出国门的孩子,虽然不多,但也是有的。这样想来,这新人说话总透着一股朴素诚恳的劲儿,不胆怯也不骄纵,倒真像是吃过苦的人。

他心里推测着,却没有开口打探的意思。

【片源-二叔不是苏】:“不着急,慢慢学啦。说起来你们快放暑假了吧?回国吗?”

【翻译-Chris】:“嗯,回国实习。”

【片源-二叔不是苏】:“可以趁着放假,有空刷刷微博什么的,熟悉一下流行用语对翻译也有帮助哦。”

热门小说推荐
一吻唤醒前世爱人

一吻唤醒前世爱人

一吻唤醒前世爱人情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的其他类型小说,一吻唤醒前世爱人-爱吃辣椒精的皮万民-小说旗免费提供一吻唤醒前世爱人最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...

我的系统超神

我的系统超神

我的系统超神情节跌宕起伏、扣人心弦,是一本情节与文笔俱佳的都市言情小说,我的系统超神-刘洋先生-小说旗免费提供我的系统超神最新清爽干净的文字章节在线阅读和TXT下载。...

人性即见如来

人性即见如来

获取财富的最有效方法就是掠夺?如何合理合法的掠夺财富,才是你毕生要研究的课题。如果你不想去研究,那请你认真阅读。本书认知和规则两个方向阐述如何快速突破阶层获取财富。有道亦有术。......

西风漂流

西风漂流

面冷心热傲娇大小姐受x自卑隐忍忠犬大学霸攻 林瑧读大学的时候同情心泛滥,救了一只被人欺负的可怜小狗,后来小狗为了飞黄腾达甩了林瑧一走了之,林瑧气得好几年都没睡好觉。 没想到小狗竟然还有脸回来,于是重逢的第一天林瑧就给了他一巴掌。 排雷:受傲娇攻内耗,两人性格都有缺陷...

我在古代当策划

我在古代当策划

黄金策划陆久安,一朝穿越到大周王朝,成了一个穷乡僻壤的县令。 穷山恶水出刁民,留给他的是一大堆烂摊子。 所幸他有个策划总监的办公室,电脑里上下五千年的宝贵经验供他参阅。 没当过县令?没事,那就干回老本行做策划。 洪水来了?写个《洪水治理方案》; 地广人稀?写个《如何拉动人口增加劳动力》; 没钱了?做个《招商引资》策划案。 偶尔搞搞运动会,做个狼人杀啥的,就当接外活了。 做官这种事,不是有手就行? 就是这个挖土的壮丁是怎么回事啊,眼神这么凶,还老盯着他看。 穷到吃不起饭的壮丁?假的吧! cp:武力值爆表沉默寡言盯妻狂魔战神将军攻 外表清风朗月温文尔雅实则人间老六受 受:搞事业!搞事业! 攻:谈恋爱!谈恋爱! 配角:服了这个老六了,再相信陆久安的鬼话我倒立吃屎!...

东皇紫籍

东皇紫籍

东,万物发源之始。皇,至尊至上之神。紫籍,仙阶之最贵。——————东极辰光大天,神州四海之外又有八洲四极,群仙居于洞天福地仙岛,驻守九天太虚之上。仙显道化之域,古神沉寂之下五洲万界圣化,万灵得享诸神万仙庇护,升入仙天神国之中。在这两天碰撞的环境之下,楚泰开始了自己的修行之路……...